Coming soon
CV Formats by Country

Vietnam CV Format: How to Write a CV for Jobs in Vietnam

Vietnam CV format guide: length, photo, personal details, English vs Vietnamese CVs, a section order table and tips for foreign teachers and expats.

Mira Resume Editorial Team · Career content team Published Updated 10 min read
Vietnam CV Format: cover image for the Mira Resume guide, with an example resume and the 5 main points

Getting the Vietnam CV format right is mostly about knowing who will read your CV. A local Vietnamese company, a multinational office in Ho Chi Minh City, a Japanese or Korean manufacturer near Hanoi and a language centre hiring foreign teachers all read CVs a little differently. The good news is that one clear, honest, well-organised CV can be adapted for all of them.

This guide covers what employers in Vietnam commonly expect: length, language, photo, personal details and section order. It also explains how a CV differs from the sơ yếu lý lịch form you may be asked for after an offer, and how foreigners, especially English teachers and people joining multinational employers, can shape a CV for the local market.

Habits vary by employer and sector, so treat this as a practical starting point rather than a rulebook. When a job ad gives instructions, follow the ad.

Key takeaways: 1. One or two A4 pages; 2. Photo is common; 3. Match the ad's language; 4. CV is not the background form; 5. Foreign teachers: show proof
Key takeaways from this guide.

CV or sơ yếu lý lịch: what employers in Vietnam ask for

Most private employers in Vietnam simply ask for a CV. You will also see the phrase hồ sơ xin việc, which means a job application file. That file can include your CV, an application letter, copies of degrees and certificates, and sometimes a photo.

CV vs sơ yếu lý lịch

A CV is a document you design yourself to show your skills and experience. A sơ yếu lý lịch is a personal background form, usually printed in a set layout, with details about you and your family. Vietnamese career sites commonly explain that this form may need a confirmation stamp from the local People's Committee or another authority, while a CV needs no stamp at all.

Many employers ask for the background form only after they decide to hire you, to complete personnel records. State agencies and some traditional companies may ask for it with the application. If a job ad asks for one, follow its instructions. If it only asks for a CV, send a CV and keep family details off it.

Quick facts: the CV format Vietnam employers commonly expect

ItemCommon practice in Vietnam
Name for the documentCV (the full application file is often called hồ sơ xin việc)
Length1 page for students and junior roles, 2 pages for most experienced candidates
Paper sizeA4
LanguageVietnamese for many local firms; English for multinationals and many foreign-invested companies
Date formatDay first (15/03/2026), or month and year only (03/2026) for job dates
PhotoCommonly included on Vietnamese CVs; optional at many multinationals
File typeText-based PDF is common; send .docx if the employer or job site asks

If you are unsure whether you need a CV or a resume, our guide to the difference between a CV and a resume explains how the words are used in different countries. In Vietnam, the two words usually mean the same short document.

Personal details on a CV in Vietnam

Vietnamese CVs often include more personal information than CVs in the UK or US. That is changing, especially at international companies, so the safest approach is to include what helps an employer contact and assess you, and leave out the rest.

Your name

Vietnamese names are written family name first, for example Nguyễn Văn An. On an English CV, many people keep that order. Some also add the English or given name they use at work in brackets. Whatever you choose, spell your name the same way on your CV, LinkedIn profile, certificates and email address.

Photo

A photo is commonly included on Vietnamese CVs, and many local templates have a space for one. If you add a photo, use a recent, plain head-and-shoulders picture with a neutral background. Many multinationals treat the photo as optional. If an employer's instructions say not to include one, follow them.

Data protection

Vietnam's Law on Personal Data Protection took effect on 1 January 2026, replacing earlier decree-level rules. In general terms, it expects organisations, including employers, to handle personal data carefully. For you as an applicant, the practical habit is simple: share only what is needed at each stage, and give sensitive numbers when an employer has a clear reason to ask.

DetailInclude?Why
Full name and target job titleYesThe first thing a recruiter reads
Phone with +84 and emailYesAdd the country code so overseas recruiters can call
City or districtYesA full street address is rarely needed
PhotoCommon, often optionalExpected by many local employers, optional at many multinationals
Date of birth, genderOptionalStill common on local CVs; you can leave them off
Marital status, hometown, family detailsUsually leave outThese belong on the background form if one is requested
National ID or passport numberLeave outGive it during onboarding or official paperwork

This order works for most private-sector jobs. Students can move education above experience.

OrderSectionWhat to put there
1HeaderName, job title, phone, email, city, LinkedIn, optional photo
2Career objective or summary2 to 4 lines on your experience and the role you want
3Work experienceMost recent job first, with results in short bullets
4EducationDegree, university, years, GPA or classification if strong
5SkillsSoftware, tools and job-specific skills
6Languages and certificatesTest scores such as IELTS, TOEIC, JLPT or TOPIK
7Activities and awardsClubs, volunteering, competitions, especially for graduates
8ReferencesOptional; "available on request" is fine

A career objective (mục tiêu nghề nghiệp) is a familiar section on Vietnamese CVs. Keep it specific to the job rather than generic. Our CV summary examples show how to turn a vague objective into a useful one.

Fictional example (English CV)

Tran Minh Anh
Logistics Coordinator | Ho Chi Minh City
+84 90 000 0000 | [email protected] | linkedin.com/in/example

Summary
Logistics coordinator with four years of import and export experience at a mid-sized trading company. Works daily in Vietnamese and English (TOEIC 850). Looking for a supply chain role at a foreign-invested manufacturer.

Logistics Coordinator, Lotus Harbour Trading Co., Ho Chi Minh City | 06/2022 to present

  • Prepare customs and shipping documents for about 40 shipments a month for clients in Korea, Japan and Singapore.
  • Built a document checklist with our customs broker, which reduced repeat corrections over two quarters.
  • Train two new staff members on the company's shipment tracking spreadsheet.

Notice that every bullet starts with an action and says what changed. That style works in both English and Vietnamese CVs.

English CV or Vietnamese CV: which should you send?

The simplest rule is to match the language of the job ad. If the ad is in English, send an English CV. If it is in Vietnamese, send a Vietnamese CV. If the ad is bilingual or the company asks for both, prepare two versions with the same facts.

Who usually wants which

  • Multinationals and many foreign-invested companies commonly work in English, so an English CV is the normal choice.
  • Japanese and Korean companies often value Japanese or Korean language skills. Some Japanese employers ask for a Japanese-style CV for certain roles; check the ad.
  • Local private companies often prefer Vietnamese, though many accept English for office and technical roles.
  • State agencies and state-owned enterprises usually work in Vietnamese and may ask for extra forms.

Tips for an English CV for Vietnam

  • Translate job titles accurately. Do not upgrade a title in translation, for example "staff" to "manager".
  • Do not rely on machine translation alone. Read the whole CV aloud or ask a fluent friend to check it.
  • On a Vietnamese CV, use full diacritics. On an English CV, you can write your name with or without them, but be consistent, and preview how online forms display it.
  • Keep both versions identical in dates, employers and results. Recruiters sometimes compare them.

Using a Vietnamese CV template

Many Vietnamese job sites offer free Vietnamese CV templates with a photo box, coloured sidebars and skill bars. They can look attractive, but heavy graphics and two-column layouts can be harder for applicant tracking systems to read. A clean one-column layout is the safer choice for large employers. Our ATS friendly CV template guide shows what that looks like.

Screenshot of the Mira Resume resume builder (Fill in your details, pick a template and download a text-based PDF or an editable Word (.docx) file.)
Screenshot: Resume builder: Fill in your details, pick a template and download a text-based PDF or an editable Word (.docx) file.Try it

CV for jobs in Vietnam as a foreigner

Vietnam attracts foreign English teachers, engineers, managers and specialists. Your CV should make it easy for an employer to see that you fit the job and that hiring you is practical.

English teachers

Language centres, international schools and public school programmes read many CVs from foreign teachers. Put the facts they check first near the top. If you are new to teaching, our teacher resume sample and teacher cover letter guides are useful starting points.

ItemWhy it matters
Degree (subject and university)A degree is commonly required for teaching roles and work permit paperwork
TEFL, TESOL or CELTA certificateMany employers ask for one; state the course hours
Teaching experience by age groupYoung learners, teenagers, adults, exam preparation such as IELTS
Class sizes and settingsOnline, language centre, public school, corporate classes
Nationality and current locationOften requested because it can affect visa and work permit paperwork
Availability dateSchools plan around term dates

Multinational and regional roles

For corporate roles, lead with results and scope: markets covered, team size, budgets, systems used. Mention languages honestly, including basic Vietnamese if you have it. If you are applying from abroad, add a short line under your contact details, such as "Relocating to Hanoi in March 2027" or "Will require work permit sponsorship".

Work permits in general terms

Foreigners working in Vietnam generally need a work permit, and the employer is usually closely involved in the application. Vietnam updated its rules on foreign workers in 2025. Requirements commonly involve proof of qualifications and experience, a criminal record check and a health certificate, and documents from abroad may need to be legalised. Permits are usually tied to a specific employer and job. Rules change, so check with your employer and official Vietnamese government sources. This guide is not legal or immigration advice.

Education, languages and certificates

Education matters on a CV in Vietnam, especially for graduates. List your degree, major, university and years. Include your GPA if it is strong, and say which scale it uses (for example 3.5/4 or 8.2/10), because both appear. Many Vietnamese degrees also carry a classification, such as Excellent, Very Good or Good (Xuất sắc, Giỏi, Khá). You can add it after the degree.

Languages

Language skills can set you apart. Give a level or a score rather than a vague word like "fluent":

  • English: IELTS or TOEIC score and year
  • Japanese: JLPT level, for example N2
  • Korean: TOPIK level
  • Chinese: HSK level

Certificates and activities

Add professional certificates that relate to the job, such as accounting, IT or project management qualifications. For students, clubs, volunteering and competitions show initiative. Our guide on how to list certifications shows a clean layout.

ATS and online applications in Vietnam

Many jobs in Vietnam are advertised on sites such as VietnamWorks and TopCV, on ITviec for technology roles, on LinkedIn, and on company career pages. Larger employers often use applicant tracking systems (ATS) to collect and sort CVs. To make sure your CV is read correctly:

  • Use one column and standard headings such as Work Experience, Education and Skills.
  • Save as a text-based PDF or .docx. Do not upload a scanned image of your CV.
  • Keep the photo in the header, but never put text inside images or icons.
  • Use the keywords from the job ad where they truthfully describe your skills.
  • Name your file clearly, for example Tran-Minh-Anh-CV.pdf.

You can test how readable your file is with our free ATS checker, and compare your CV with a job post using the job description analyzer. If you are tracking many applications across sites, our Mira Scout job finder can help you keep them in one place.

Do's and don'ts for a CV in Vietnam

DoDon't
Match the CV language to the job adSend a Vietnamese CV for an English-only ad, or the other way round
Keep it to one or two A4 pagesList every task from every job
Use a professional photo if you include oneUse a selfie, a group photo or a heavily edited picture
Give test scores for languagesWrite "fluent" without any evidence
Show results with numbers you can explainInflate titles or numbers
Keep ID numbers and family details for official formsPut your ID number on a CV you upload to job sites
Write a short, tailored application letterReuse one generic letter for every company

A short cover letter or application email helps, especially for English-speaking employers. Our guide on what a cover letter is explains the basics.

Final checklist before you apply

  • The CV is in the same language as the job ad.
  • It fits on one or two A4 pages.
  • Your name is spelled the same way everywhere.
  • The phone number includes +84 (or your own country code if abroad).
  • The photo, if used, is recent and professional.
  • Dates follow one format throughout.
  • Each job has two to five bullets that show results.
  • Language levels are backed by scores or clear descriptions.
  • No ID numbers, family details or other sensitive data.
  • The file is a text-based PDF or .docx with a clear name.

Looking at other markets in the region? Compare this with our guides to the Thailand resume format, Cambodia and Laos CV format and Singapore resume format, or browse all CV formats by country. When you are ready, build a clean, ATS-friendly CV in our resume builder.

Frequently asked questions

Should I put a photo on my CV in Vietnam?

A photo is commonly included on Vietnamese CVs, and many local employers expect one. At many multinationals it is optional. If you add a photo, use a recent, plain head-and-shoulders picture with a neutral background. If the job ad or company says not to include a photo, follow that instruction instead.

How long should a CV be in Vietnam?

One A4 page is usually enough for students and junior applicants. Most experienced candidates use two pages. Longer CVs are rarely needed for private-sector jobs. Focus on recent, relevant roles and cut older or unrelated detail. Academic and research roles can be an exception, so check the job ad.

Should I write my CV in English or Vietnamese?

Send your CV in the language of the job ad. Multinationals and many foreign-invested companies work in English, while many local firms and state bodies prefer Vietnamese. If the ad is bilingual or asks for both, prepare two versions with identical facts, and have a fluent speaker check any translation.

What is the difference between a CV and a sơ yếu lý lịch?

A CV is a document you write and design yourself to show your skills and experience. A sơ yếu lý lịch is a personal background form, usually in a set layout, that includes family details and may need a stamp from a local authority. Many employers ask for the form only after hiring, to complete personnel records.

What should foreign English teachers include on a CV for Vietnam?

Include your degree, your TEFL, TESOL or CELTA certificate with course hours, and teaching experience by age group and setting. Many employers also ask for your nationality, current location and availability date because these affect hiring plans and paperwork. A professional photo is often requested by language centres.

Do foreigners need a work permit to work in Vietnam?

Foreigners working in Vietnam generally need a work permit, and the employer is usually closely involved in the application. Requirements commonly include proof of qualifications and experience, a criminal record check and a health certificate. Rules were updated in 2025 and can change, so check with your employer and official government sources.

Found this useful? Share it

Send it to a friend who is job hunting, or save it for later.

Read this guide with AI

Get a plain-language summary and help applying it to your own resume. Pick an assistant; it opens with this article and a ready prompt.

Back to CV Formats by Country hub

All articles